Posts

Es werden Posts vom August, 2010 angezeigt.

1st day at school!

Bild
Heute war mein erster Schultag! So viel Info für alle, die danach weiterlesen wollen :D Jaaaa, heute ging es dann endlich mal los! Ehrlich, ich hab mich selten so sehr auf Schule gefreut. Es ist einfach so schön abwechslungsreich, wenn man die Woche davor Zuhause verbracht hat. 6:00 am: Der Wecker klingelt (viel zu früh). Ich war lieber ein bisschen früher wach, weil bei einem Bad und 5 Personen weiß man ja nie, wann man da drauf kann! 6:45 am: Frühstück. (Cornflakes) 7:30 am: Fertig angezogen und gepackt. Nur noch auf Charlie warten! (ich in meiner komischen Uniform heute Morgen!) 7:45 am: Charlie klopft an der Tür. Endlich! :) 7:55 am: Machen uns auf den Weg zur Haltestelle. Schönes Wetter, wolkenlos, sonnig und nicht wirklich kalt. 8:20 am: Der Bus fährt los. Braucht ungefähr 20 Minuten bis zur Schule. 8:42 am: Treffen die andern Austauschschüler vorm School Office. Warten. 8:55 am: Werden zur Sekretärin gebracht um unsere Fächer zu wählen. Nach längerem hin- und her steht au...

We are the nation... no, actually, we are the exchange students!

Bild
Heute war schon recht gut gefüllt und umso witziger :D Ich hätte morgens fast verschlafen, bin dann mit Charlie mit dem Bus nach Edinburgh gefahren und vor dem Scott Monument haben wir dann Sergio getroffen, haben den richtigen Bus an der Princes Street gesucht (und gefunden) und sind zu dritt nach Portobello an den Strand gefahren. Jetzt regnet es zwar grade, aber den ganzen Tag über war es recht warm und auch sonnig, was am Strand dann besonders gut kam :) Portobello Beach ist wirklich sehr sehr toll! Wir haben da so ca. eine Stunde die Aussicht genossen und rumgespaßt. Dann sind wir zurück zur Main Street gegangen und haben nur von weitem unseren Bus gesehen und sind wirklich gerannt, um ihn zu bekommen. Sonst wäre es auch kein Weltuntergang gewesen, weil die Busse ca. alle 15 Minuten kommen. Wir sind zur North Bridge gefahren und wollten da eigentlich die anderen ATS treffen, aber wir hatten noch Zeit. Also sind wir zur Princes Street gelaufen und zu Costa Coffee. Ich sag euch...

When did we switch to English?

Bild
You are all year 6 now! Wow. That's quite the thing I wanted :D Also, um mal wieder zum Deutschen zu kommen...Heute war ich um 9 Uhr am Dalkeith Community Campus um meine Fächer zu wählen und die anderen Austauschschüler zu treffen. Wir waren ungefähr...8 oder 9 Austauschschüler, davon 6 an meiner jetzigen Schule, Dalkeith High School. Die anderen sind auf der St. David's High. ^^ Wir wurden von einem der depute heads in einen Raum gebracht, da hat sie uns dann die Fächer etwas erläutert. Wählen können wir aber erst am Montag, da fängt für uns die Schule an. Das heißt: Eine Woche weiter-gammeln! :P Ich würd' aber schon gern zur Schule gehen. Zu viel rumsitzen ist auch nicht toll. Jedenfall gehen an meine Schule (bis jetzt) 3 weitere Deutsche (Felix, Lisa und Charlotte), eine Holländerin (Anna) und ein Italiener (Sergio). :) Wir wurden von 4 Schottischen Schülern durch die Schule geführt. ^^ Die ist sehr neu und groß und nett, find' ich. Und OMG ich bin im Graduation-Ja...

Today I fell down a hill.

Bild
I did . Really ! Eins nach dem anderen. Heute war ich mit meinem Gastvater, meiner älteren Gastschwester und dem Hund auf dem Pentland Hill spazieren. Das ist ein Hügel nicht weit von Loanhead . Da ist eine Skipiste. :) Wir sind bis oben hochgelaufen. Dann wollten wir runter, und nein, natürlich sind wir nicht den ausgeschilderten Weg gelaufen. Durch die Pampa , durch die Büsche, durch den Dschungel ! Aber es war sehr witzig :O Nur man musste seine Jacke anbehalten und aufpassen, weil es noch rutschig und matschig war (hat gestern Nacht ein bisschen geregnet) und es waren teilweise Dornenbüsche :D Wir sind alle immer etwas geschliddert , und ich hab mich gleich mal hingelegt ;D Zweiter Tag, und die Klamotten müssen gewaschen werden ;) Wir haben uns amüsiert. Langsam beginne ich, in Englisch zu denken. Jedenfalls kann ich nicht Deutsch schreiben, wenn ich Englisch rede und andersrum. Mir sind schon deshalb so einige Deutsche Sätze rausgerutscht. Morgen geh ich wahrscheinlich nochmal ...

...where would we be in a place without a sense of humor? In Germany!

Bild
Ich bin angekommen! Ich lebe noch, alles ist toll. Ihr wollt Details? Ihr sollt sie haben! Also, am Freitag bin ich mit Clara, die jetzt bei meiner Local Representative lebt, nach Edinburgh geflogen. Unsere Maschine war sehr klein, hatte nur 80 Sitze und man konnte grade so im Gang stehen. Clara hatte so einen richtig großen Rucksack dabei, der nicht oben in das Fach passte. Das hieß, sie musste nochmal raus aus dem Flieger und ihr Handgepäckstück draußen vorm Flugzeug abzugeben. Da wir aber eh eine Stunde lang in der Maschine warten mussten (wegen einer verweigerten Starterlaubnis) war das nicht das Problem. Nur einer der beiden Saftschubsen (ohne Scheiß, der hieß Mr. Hengst :D ) hat sie in seiner äußerst lächerliche Stimme angeschnauzt, dass man nur ein Handgepäck dabei haben darf. Wir gehen von einem Missverständnis aus, weil GLS ausdrücklich meinte, dass man auch einen Laptop mitnehmen darf. Woher sollten wir denn wissen, dass wir mit so einem Spielzeugflugzeug fliegen! :P Wir sind...

... denn wer fliegen will, der muss springen!

Meine Lieben. Es ist fast soweit. In gut 15 Stunden geht mein Flieger in Richtung Edinburgh! Erstmal: Leute, die ihr schon im Ausland seid oder wart, wie konntet ihr kurz vor dem Abflug nur so verdammt cool rüberkommen?! :O Um das ein wenig zu erläutern, werd' ich noch schnell ein paar FAQs (frequently asked questions ;) ) beantworten: Bist du aufgeregt? - Ja, ja, und nochmals ja! Wenn ich's nicht wäre, dann würde das alles hier keinen Sinn machen... Freust du dich? - Vielleicht?! :D Just kidding, natürlich freue ich mich :) Aber wie sehr kann man sich denn freuen, wenn man gar nicht weiß, worauf so genau? Wirst du Deutschland und die Leute hier vermissen? - So im Voraus betrachtet und anhand Beobachtungen: Ja. Aber ihr sollt mich bitte nicht so sehr vermissen, ein bisschen ist okay ;) Aber zu viel macht mir immer ein schlechtes Gewissen :D Was uns zu der vierten Frage bringt: Wie liefen die Abschiede bisher? - Nicht so dramatisch, wie man sich das vielleicht vorstellt. Abe...

Dream Egg, English Shop & 14 Tage!

Bild
Mich gibt's auch noch! :d Hööööchstwahrscheinlich wird das mein vorletzter Post in der Vorbereitungsphase , denn das Gelaber interessiert euch sicher nicht so, wie die Posts , die dann noch hoffentlich folgen :O Heute war ich mit Nadiiiine ( aka Cream Egg Lover ) in Köln :h . Wir sind ein bisschen durch die Stadt geschlendert, bis wir dann auf den " English Shop " gestoßen sind. Das glaubt ihr nicht, ein ganzer Laden voller britischem Essen, Getränke, Bücher, Zeitschriften, Souvenirs... Die Inhaber und Mitarbeiter sind auch selbst britisch und mit einer Kassiererin sind wir auch ins Gespräch gekommen, weil wir eben meinten, dass wir als Austauschschüler nach Großbritannien gehen werden. ( Nadine geht für 10 Monate nach England :i ) Die Unterhaltung wurd ' aber auf Englisch geführt, denn wie sich herausstellte ist die Frau aus Schottland, Glasgow :D Teilweise war sie aber auch etwas schlecht zu verstehen, der Akzent ist echt nicht zu unterschätzen. Aber sie w...